-
1 alguna parte
• some place• somewhere -
2 alguna parte
pron.some place, somewhere. -
3 a alguna parte
Ex. He was surprised that he couldn't find the earlier editions, which he expected certainly must be someplace because that book was based on an oration delivered by Emerson in the 1830s.* * *Ex: He was surprised that he couldn't find the earlier editions, which he expected certainly must be someplace because that book was based on an oration delivered by Emerson in the 1830s.
-
4 en alguna parte
Ex. He was surprised that he couldn't find the earlier editions, which he expected certainly must be someplace because that book was based on an oration delivered by Emerson in the 1830s.* * *Ex: He was surprised that he couldn't find the earlier editions, which he expected certainly must be someplace because that book was based on an oration delivered by Emerson in the 1830s.
-
5 a alguna parte
нареч.общ. куда-то -
6 de alguna parte
сущ.общ. откуда-либо, откуда-нибудь -
7 en alguna parte
сущ.общ. где-либо, где-нибудь, где-то, и т.д. где-то, кое-где, кой-где -
8 a alguna parte
• somewhere -
9 en alguna parte
• anywhere• in some degree• in some respects• somewhere -
10 en alguna parte de
• someplace in• somewhere in -
11 a alguna parte
• někam -
12 de alguna parte
• odněkud -
13 en alguna parte
• někde -
14 Dar golpe en alguna parte del cuerpo, en la mano, &c
Amparanchaña, en los ojos: nayranchaña, &c.Posponiéndo -nchaña al nombre de la parte.Vocabulario Spanish-Aymara > Dar golpe en alguna parte del cuerpo, en la mano, &c
-
15 en alguna parte de + Nombre
= some way down + NombreEx. And some way down the list of benefits was a rash promise to 'slash the red tape that hinders our trade with Europe -- and thereby safeguard the 2 1/2 million jobs involved'.* * *= some way down + NombreEx: And some way down the list of benefits was a rash promise to 'slash the red tape that hinders our trade with Europe -- and thereby safeguard the 2 1/2 million jobs involved'.
-
16 anochecer le a uno en alguna parte
гл.разг. быть застигнутым ночью (где-л.)Испанско-русский универсальный словарь > anochecer le a uno en alguna parte
-
17 colarse en alguna parte
прил.общ. пробраться (куда-л.)Испанско-русский универсальный словарь > colarse en alguna parte
-
18 estar en alguna parte casualmente
сущ.общ. случайно быть (где-л.)Испанско-русский универсальный словарь > estar en alguna parte casualmente
-
19 llevar a alguien a alguna parte
гл.общ. сводить (кого-л., куда-л.), свозить (кого-л., куда-л.)Испанско-русский универсальный словарь > llevar a alguien a alguna parte
-
20 ir a alguna parte
• go around• go solid for• go somewhere else• go-and-return channel
См. также в других словарях:
Alguna vez tendremos alas — País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a Viernes a las 19:00 Transmisión 25 de abril … Wikipedia Español
Alguna pregunta més? — Título Alguna pregunta més? Género Humor, Zapping Creado por Antoni Bassas, Xavier Bosch Reparto Guillem Sans (director) Manel Piñero País de origen … Wikipedia Español
coger o tomar a alguien el día en alguna parte — METEOROLOGÍA Amanecer o despertar en un lugar: ■ después de la fiesta, el día nos cogió en la playa … Enciclopedia Universal
Parte — (Del lat. pars, tis.) ► sustantivo femenino 1 Porción indeterminada de un todo: ■ buena parte del electorado se abstuvo; una parte del edificio está en ruinas. SINÓNIMO fracción porción 2 Lo que le toca a cada uno en el reparto de una cosa: ■ a… … Enciclopedia Universal
parte — s f I. 1 Cierta cantidad de algo mayor, determinada o indeterminada, que se toma, se da, se separa o se divide de ello: una parte de una manzana, parte del pueblo, parte del tiempo, parte del dinero, una gran parte de los regalos, parte de una… … Español en México
Parte (Derecho) — Para otros usos de este término, véase parte. Parte, en derecho, es cada una de las posiciones que puede haber enfrentadas en un litigio (juicio, arbitraje o conciliación) o que celebran un contrato. Derecho procesal En derecho procesal, es la… … Wikipedia Español
La Guerra de los Dibujos Animados Parte II — Se ha propuesto fusionar este artículo o sección con Cartoon Wars, pero otros wikipedistas no están de acuerdo. Por favor, lee la página de discusión de ambos artículos y aporta tus razones antes de proceder en uno u otro sentido … Wikipedia Español
Lolita. Flores y alguna espina — Autor Javier Menéndez Flores y Lolita Flores Género Biografía / Memorias Idioma Español … Wikipedia Español
Wikipedia:WikiLeaks no es parte de la Fundación Wikimedia — Atajos WP:WIKILEAKSWP:WIKILEAKS WP:LEAKSWP:LEAKS … Wikipedia Español
tomar parte en una cosa — coloquial Intervenir en ello de alguna forma: ■ no quiso tomar parte en el plan … Enciclopedia Universal
Wikipedia:Frase del día/Lista de frases — Atajo WP:FDD/LWP:FDD/L Contenido 1 5 • 6 10 • 11 15 • 16 20 • 21 25 • 26 30 • 3 … Wikipedia Español